• dilly-dally


    to delay taking action

Translation


to dilly-dally over the choice of sth. [coll.] = sich nicht für etw. entscheiden können to dilly-dally [coll.] = bummeln, trödeln, herumtrödeln

Statistics


In the press


"After DILLY-DALLYING over new rules on part-timers' rights, the government is now hurrying new legislation through parliament."

The Director

Did you know?


dilly-dally
informal verb phrase

- to waste time, especially by being slow, or by not being able to make a decision

Cambridge Dictionary

---
ORIGIN

"Dilly-dally," meaning to dawdle or delay, has been used in English since the early 1600's.

To "dally" originally meant to pass time in conversation (from the Old French "dalier," to chat), but later came to mean lingering, loitering, or just generally wasting time.

The form "dilly-dally" is simply what linguists call a "reduplication" for emphasis, much like "ping-pong" or "tick-tock".

---
SYNONYMS

waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, mark time, kill time, while away time, potter, trifle, temporize, stall, procrastinate, drag one's feet, play a waiting game; dither, hesitate, falter, vacillate, waver, fluctuate; haver, hum and haw

informal: shilly-shally, blow hot and cold, let the grass grow under one's feet, pussyfoot around

---
PRACTICE OWAD TODAY

"Management can't afford to DILLY-DALLY over this issue"

---
QUICK, before you go, REFRESH YOUR BRAIN!

because next-day reviews boost memory by 70%

What was last Friday's OWAD?

der Bocksprung, das Bockspringen, etw. überspringen = L_______

"This new technology will allow us to L_______ the competition within the next year."

-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

LE_______
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

LEA______
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

LEAP____

-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

LEAPF___

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

LEAPFROG

More Word Quizzes:


gardening leave

3 days ago

the winter period when professional gardeners have little work

Sorry, your answer was wrong.
Try again!

the allowing of parts of a garden to return to their natural state

Sorry, your answer was wrong.
Try again!

Mexican wave

5 days ago

a hand-gesture signalling “leave me alone“

Sorry, your answer was wrong.
Try again!

the stream of illegal immigrants crossing the Mexican border into the U.S.

Sorry, your answer was wrong.
Try again!

point man

4 days ago

the person who takes the blame if something goes wrong

Sorry, your answer was wrong.
Try again!

the person providing key technical support in a project

Sorry, your answer was wrong.
Try again!